Recordad que para pedir soporte alguno, debéis facilitar los datos de soporte oportunos por favor, mirad aquí y leer las Normas generales del foro, esto nos servirá de ayuda para dar el mejor soporte..

Gracias.

La Administración de phpBB España.

lenguaje español de España (USTED) phpBB 3.0.6 y 3.0.7-PL1Tema Solucionado

Soporte de MODs para phpBB 3.0.x
Dudas sobre AutoMOD aquí por favor.
Avatar de Usuario
HuanManwe
Ex Staff
Mensajes: 5078
Registrado: 20 Jun 2006, 18:21
Género:
Edad: 50

Re: lenguaje español de España phpBB 3.0.7 y 3.0.7-PL1

#76

Mensaje por HuanManwe »

De nada. Mejor lo actualizo y lo comparto con este último cambio.

Código: Seleccionar todo

#
#-----[ OPEN ]--------------------------------------------- 
#
language/es/acp/board.php

#
#-----[ FIND ]---------------------------------------------
# Alrededor de la línea 147
	'MAX_AVATAR_SIZE_EXPLAIN'		=> '(Alto x Ancho en píxeles)',

#
#-----[ REPLACE WITH ]---------------------------------------------
#
	'MAX_AVATAR_SIZE_EXPLAIN'		=> '(Ancho x Alto en píxeles)',

	
#
#-----[ FIND ]---------------------------------------------
# Alrededor de la línea 151

	'MIN_AVATAR_SIZE_EXPLAIN'		=> '(Alto x Ancho en píxeles)',


#
#-----[ REPLACE WITH ]---------------------------------------------
#

	'MIN_AVATAR_SIZE_EXPLAIN'		=> '(Ancho x Alto en píxeles)',


	
#
#-----[ OPEN ]--------------------------------------------- 
#
language/es/ucp.php

#
#-----[ FIND ]---------------------------------------------
# Alrededor de la línea 358
	'NO_PASSWORD_SUPPLIED'		=> 'No puede conectarte sin una contraseña.',

#
#-----[ REPLACE WITH ]---------------------------------------------
#
	'NO_PASSWORD_SUPPLIED'		=> 'No puede conectarse sin una contraseña.',


#
#-----[ FIND ]---------------------------------------------
# Alrededor de la línea 416
	'RETURN_FOLDER'			=> '%1$sVolver a directorio previa%2$s',

#
#-----[ REPLACE WITH ]---------------------------------------------
#
	'RETURN_FOLDER'			=> '%1$sVolver al directorio anterior%2$s',


#
#-----[ FIND ]---------------------------------------------
# Alrededor de la línea 417
	'RETURN_UCP'			=> '%sVolver a Panel de Control de Usuario%s',

#
#-----[ REPLACE WITH ]---------------------------------------------
#
	'RETURN_UCP'			=> '%sVolver al Panel de Control de Usuario%s',

	
# 
#-----[ SAVE/CLOSE ALL FILES ]------------------------------------------ 
# 
# EoM
Adjunto el archivo.
Adjuntos
phpbb-3.0.7-PL1_2010-08-05_codechanges_español.zip
corrección del paquete de idioma español para phpBB 3.0.7-PL1 a día 5 de agosto del 2010
(869 Bytes) Descargado 173 veces

Der Mensch schuf Gott nach seinem eigenen Bild

Berlín siempre estará en mi corazón. Auf wiedersehen, Berlin!!


Avatar de Usuario
leviatan21
Ex Staff
Mensajes: 8279
Registrado: 26 Mar 2008, 20:06
Género:
Edad: 54

Re: lenguaje español de España phpBB 3.0.7 y 3.0.7-PL1

#77

Mensaje por leviatan21 »

Archivo : raíz/language/es/acp/board.php
Línea : 549

Código: Seleccionar todo

	'EMAIL_PACKAGE_SIZE_EXPLAIN'	=> 'Número de emails enviados por paquete. Esta configuración se aplica a la fila de espera de mensajes interna. Establezca este valor a 0 si experimenta problemas conemails de notificación no enviados.',
Donde dice: conemails
Debería ser : con emails
Normas de phpBB España | Normas de Soporte
No doy soporte por privado : tenga en cuenta que su problema, también puede ser el problema de otro usuario.
Cualquier mensaje privado no solicitado será ignorado :twisted:

"Education is what remains after one has forgotten everything he learned in school" - Albert Einstein

Avatar de Usuario
HuanManwe
Ex Staff
Mensajes: 5078
Registrado: 20 Jun 2006, 18:21
Género:
Edad: 50

Re: lenguaje español de España phpBB 3.0.7 y 3.0.7-PL1

#78

Mensaje por HuanManwe »

Apuntado. Gracias. :ok:

Der Mensch schuf Gott nach seinem eigenen Bild

Berlín siempre estará en mi corazón. Auf wiedersehen, Berlin!!


Avatar de Usuario
ahh72
Ex Staff
Mensajes: 3856
Registrado: 29 Dic 2008, 17:28
Género:
Edad: 52

Re: lenguaje español de España phpBB 3.0.7 y 3.0.7-PL1

#79

Mensaje por ahh72 »

hay otro fallo mas que no concuerda:

Código: Seleccionar todo

'EMAIL_PACKAGE_SIZE_EXPLAIN'	=> 'Número de emails enviados por paquete. Esta configuración se aplica a la fila de espera de mensajes interna. Establezca este valor a 0 si experimenta problemas con emails de notificación no enviados.',
donde dice: Esta configuración se aplica a la fila de espera de mensajes interna.
seria mejor: Esta configuración se aplica a la cola de espera de mensajes internos.

ya que segun el texto original en ingles dice asi:

Código: Seleccionar todo

This setting is applied to the internal message queue.
saludos

Datos de Soporte:
- URL del Foro: http://www.peruvoley.com/foro
- Hosting donde está alojada: http://www.rogohosting.com
- Versión del foro: 3.3.4
- Estilo: prosilver
- Mods Instalados:

Guias de ayuda:
Guia para corregir el copyright en foros phpBB3


Avatar de Usuario
engendro666
Ex Staff
Mensajes: 1344
Registrado: 30 Jul 2009, 14:53
Edad: 40

Re: lenguaje español de España phpBB 3.0.7 y 3.0.7-PL1

#80

Mensaje por engendro666 »

seria mejor: Esta configuración se aplica a la cola de espera de mensajes interna.

Interna se refiere a la cola no a los mensajes.

Encontre otra cosa, de importancia menor, es cuando actualizas un tema desde el ACP dice:
phpbb escribió:Plantilla actualizada correctamente
Cuando deberia decir "Tema actualizado correctamente" si no me equivoco
Datos de Soporte:
Spoiler
Requiem Latino
Versión phpBB: 3.0.11
MODs Instalados:
  1. FAQ Manager
  2. Rules Page 1.0.1
  3. STK 1.0.4
  4. avatar on index and viewforum 1.2.1
  5. avatar on memberlist 1.0.2
  6. Country Flags User Edition 1.2.1
  7. Knowledge Base 0.2.1
  8. Prime Birthdate
  9. Profile Views
  10. Tabbed Profiles
  11. Skype Mod
  12. Genders
  13. Facebook Profile Link
  14. Twitter Profile Link
  15. Prime Links
  16. Annual Stars
  17. Primetime 1.0.5
Plantilla(s) usada(s): Artodia Black
Servidor: 99h

Cerrado

Volver a “Soporte de MODs”