Recordad que para pedir soporte alguno, debéis facilitar los datos de soporte oportunos por favor, mirad aquí y leer las Normas generales del foro, esto nos servirá de ayuda para dar el mejor soporte..

Gracias.

La Administración de phpBB España.

lenguaje español de España (TÚ) phpBB 3.0.9Tema Solucionado

📑 Traducciones de guías y extensiones
Cerrado
Avatar de Usuario
HuanManwe
Ex Staff
Mensajes: 5078
Registrado: 20 Jun 2006, 18:21
Nombre real: Juan Manuel
Ubicación: Dublin, Ireland
Género:
Edad: 46
Contactar:

lenguaje español de España (TÚ) phpBB 3.0.9  Tema Solucionado

#1

Mensaje por HuanManwe » 12 Jul 2011, 17:18

Hola,

esta es la actualización (codechanges) del idioma español COLOQUIAL (la versión TÚ que creamos en este foro hace meses y ya es oficial). Lo comparto aquí junto al paquete completo actualizado a la versión 3.0.9. El codechanges es para aplicarlo como si fuera un MOD, para la gente que ya haya modificado su paquete de idioma.

Añadidas las mejoras comentadas en los mensajes correspondientes.

Tened en cuenta que el archivo "completo" lo añado con la nueva forma que quiere implementar phpBB.com, es decir, uniendo en el mismo archivo comprimido tanto los archivos con el texto como los botones para las plantillas que trae por defecto phpBB3.

Si encontráis algún error decidlo, así mejoramos entre todos la versión. :ok:

Saludos.
Adjuntos
phpbb-3.0.8_to_3.0.9-codechanges_español_coloquial_tú.zip
codechanges de 3.0.8 a 3.0.9
(5.54 KiB) Descargado 206 veces
es_x_tu.zip
español de España (TÚ)
(204.97 KiB) Descargado 231 veces


Der Mensch schuf Gott nach seinem eigenen Bild

Berlín siempre estará en mi corazón. Auf wiedersehen, Berlin!!



Enlace:
BBCode:
HTML:

Ocultar enlaces al mensaje
Mostrar enlaces al mensaje

Avatar de Usuario
Megabyte
Elite
Mensajes: 1037
Registrado: 25 Dic 2010, 02:39
Nombre real: WilsonASD
Ubicación: Guate City.
Edad: 39

Re: lenguaje español de España (TÚ) phpBB 3.0.9

#2

Mensaje por Megabyte » 12 Jul 2011, 17:34

probaré actualizar con ésta version mi foro...
Gracias x la traducción Juan Manuel
Contenido Oculto
Este foro requiere que este registrado e identificado para ver el contenido oculto.


Enlace:
BBCode:
HTML:

Ocultar enlaces al mensaje
Mostrar enlaces al mensaje

Avatar de Usuario
loquitomed
Miembro
Mensajes: 391
Registrado: 09 Jun 2010, 08:34
Nombre real: Jose Carlos
Ubicación: Culiacan, Sianloa MX
Edad: 28
Contactar:

Re: lenguaje español de España (TÚ) phpBB 3.0.9

#3

Mensaje por loquitomed » 12 Jul 2011, 18:54

Muchas gracias por la traduccion :bravo:


Enlace:
BBCode:
HTML:

Ocultar enlaces al mensaje
Mostrar enlaces al mensaje

Avatar de Usuario
jorgemv
Observador/a
Mensajes: 35
Registrado: 04 Abr 2009, 15:50
Nombre real: Jorge
Ubicación: España
Edad: 27
Contactar:

Re: lenguaje español de España (TÚ) phpBB 3.0.9

#4

Mensaje por jorgemv » 17 Sep 2011, 16:34

La he aplicado en mi foro desde que la vi en phpBB.com

Muchas gracias por el trabajo, en un foro donde la mayoría de los usuarios son gente joven, quedaba raro lo de usted.
URL: http://www.powerbyjorge.com/amaral/foro
Versión phpBB: phpBB3 (3.0.9)
MODs Instalados: Ninguno
Plantilla(s) usada(s): skymiles_red
Servidor: Servidor Linux; de pago
Actualización desde otra versión: Sí, actualizado desde la versión 3.0.8


Enlace:
BBCode:
HTML:

Ocultar enlaces al mensaje
Mostrar enlaces al mensaje

Avatar de Usuario
ThE KuKa
Administrador
Mensajes: 8924
Registrado: 04 Ene 2004, 19:27
Nombre real: Raúl
Ubicación: Terrassa
Género:
Edad: 45
Contactar:

Re: lenguaje español de España (TÚ) phpBB 3.0.9

#5

Mensaje por ThE KuKa » 29 Dic 2011, 18:09

Os pido por favor que no reportéis nada más hasta el lanzamiento de 3.0.10, tengo el Code Changes del idioma "Tu" y el paquete "oficial" preparado.

Gracias de antemano.
Raul [ThE KuKa] en phpBB
Jr. Extension Validator - Jr. Styles Validator - Style Customisations - Translator - International Support Team


Enlace:
BBCode:
HTML:

Ocultar enlaces al mensaje
Mostrar enlaces al mensaje

Cerrado
  • Temas similares
    Respuestas
    Vistas
    Último mensaje

Volver a “Traducciones phpBB”