Hola.. soy muy nuevo con phpBB y estoy montándolo en los sitios poéticos que tiene nuestra fundación.
URL:
http://www.cuevas-mohr.com/phpBB" onclick="window.open(this.href);return false; ; prosilver_se; phpBB 3.0.2
Estoy feliz de haber encontrado la versión en español para el sitio. Los felicito! Es bastante buena. La monté y le he hecho muchos cambios ya que nuestros sitios son básicamente en minúsculas únicamente (como mis libros, soy poeta). Ya casi he terminado la parte de los usuarios en cuanto a estos cambios pero me faltan unos que estoy seguro que tienen que ver con css. Si entran al sitio verán que los titulos siguen en mayúscula: CATEGORY, TEMAS, QUIEN ESTA CONECTADO, ESTADISTICAS. Me pueden ayudar diciéndome dónde entro a volverlos minúsculas?
He hecho otros cambios a la traducción, pasar de tercera a segunda persona (de su a tu) casi todos los textos para volverlos más personales. No he cambiado muchos términos, sólo "bannear" (to ban) por vetar-vetado.
Un saludo
hcmohr