Deberías apuntar en algún lado qué mod's vas instalando (también la versión del mod) y qué archivos modificas. Eso ayuda mucho luego a actualizar tu foro y a gestionar posibles errores futuros.ukrock escribió:se supone q debo recordar q archivos delpaquete de idiomas he modificado en cada MOD y volver a reescribirlo?
debe haber otra manera...
Dado que no lo has hecho una forma de mirar los cambios en el paquete de idioma es comparar cada fichero de tu foro con el paquete de idioma español que usaras en la versión actual de tu foro (que según dices es la 3.0.5). Eso es fácil si usas el WinMerge.
No creo que sean muchas líneas, y solo tendrías que copiar las líneas añadidas para tus mods. Guardar esas líneas en un texto aparte. Luego actualizas el paquete de idioma también y añades esas líneas que requerían tus mods.
No olvides de guardar los ficheros en codificación utf-8 sin bom, usando el notepad++.