phpBB España Oficial

Buenas,
en mi foro phpBB3 ccuando una url es muy larga el foro automáticamente la acorta y le pone tres puntos ... en medio, pero la dirección a la que apunta sigue siendo correcta.
Ahora bien, cuando le doy a editar post ya no me aparece la url bien, se queda como si la url correcta fuera con los tres puntos, por lo tanto si termino de editar el post y le doy a enviar la url ya no funciona.
Me habeis entendido?
Cómo podría repararlo?
Saludos y gracias

te faltan los datos de soporte

URL: En este post puedes observar una url contraída: http://tuwebdeinformatica.com/foro/view ... f=8&t=2208
Pero si se edita el post o si se le da a vista previa antes de publicarlo se acaba poniendo como la url de descarga de este post: http://tuwebdeinformatica.com/foro/view ... 65&start=0

Plantilla: AcidTech
Mods: ninguno
Versión de phpBB: 3.0.6
Servidor: de pago
He actualizado muchas veces desde hace 2 años, cada vez que sale una versión nueva.

En el post anterior por ejemplo se ven las urls contraídas, pero si le doy a editar se ven bien

No comprendo, dices en el titulo de este post, que el error es al editar... ahora dices en el último post, que si editas, las ves bien.

explicanos mejor el problema por favor... entiendo que las URLs quedan mal enlazadas (con puntos suspensivos pero sin apuntar a un enlace real), lo que no entiendo es en qué momento aparecen.

instalaste algo? actualizaste el foro? da toda la info por favor.