Página 1 de 2

Exclusivamente idioma ingles en la instalación

Publicado: 19 Mar 2010, 01:54
por 5hogo
Buenas,
He instalado el paquete completo del phpbb3 3.07 PL1, descargado de esta página, que incorpora el idioma e iconos en español.
Y al ir al navegador para comenzar la instalación.. solo me aparece el idioma Ingles británico. Total, que lo instalo en ingles para ver si luego la cosa cambia, pero nada.. El foro totalmente instalado y no hay posibilidad de ponerlo en español.

Que puede suceder?

Re: Exclusivamente idioma ingles en la instalación

Publicado: 19 Mar 2010, 02:13
por angelismo
Tienes que instalar el idioma español en el ACP

Re: Exclusivamente idioma ingles en la instalación

Publicado: 19 Mar 2010, 09:30
por 5hogo
En el ACP no me deja elegir el idioma español, en el desplegable solo aparece el ingles. Y eso que en el ftp se encuentra la carpeta "es" dentro de "languages".

Y teóricamente, como sucedió con la versión 3.06, el instalador y el foro entero ya estaba completamente en español por defecto, sin tocar nada. Me he bajado un par de veces la "VERSIÓN 3.0.7-PL1 COMPLETA POR PHPBB-ES", esto es normal? Nadie a probado una instalación nueva?

Saludos.

Re: Exclusivamente idioma ingles en la instalación

Publicado: 19 Mar 2010, 10:02
por HuanManwe
¿te has bajado este? https://www.ohloh.net/p/phpbb-es/downlo ... ull_Es.zip

A mí me aparece con el idioma español en language/es

Re: Exclusivamente idioma ingles en la instalación

Publicado: 19 Mar 2010, 14:56
por 5hogo
Acabo de descargar, por si acaso, de nuevo el paquete de instalación que me has pasado, descomprimo el .zip y lo subo todo a una carpeta llamada "foro", como siempre vamos...
Escribo en el navegador miwebdeloquesea.com/foro y lo que veo es esto:

http://www.motoclubreus.com/capturas/06.png

Y en el desplegable solo aparece Ingles británico, pero si apreto en el botón Change, veo esto:

http://www.motoclubreus.com/capturas/07.png

De hecho lo podéis comprobar en el siguiente enlace:

http://www.motoclubreus.com/foro

Re: Exclusivamente idioma ingles en la instalación

Publicado: 19 Mar 2010, 15:47
por engendro666
bueno yo si he probado dos instalaciones nuevos y no me ha pasado esto es muy raro

Re: Exclusivamente idioma ingles en la instalación

Publicado: 19 Mar 2010, 16:37
por HuanManwe
¿Puedes decirnos el nombre del servidor de tu web y si es windows o linux?

Re: Exclusivamente idioma ingles en la instalación

Publicado: 19 Mar 2010, 17:42
por 5hogo
Supongo que el servidor es linux, porque desde el Plesk me dice esto..
Tipo de acceso al sistema: /bin/false
y el nombre del servidor.. a que te refieres? la url la tengo en mi firma.

Lo raro es que la versión 3.06 me funcionó a la primera en el mismo host.
Por cierto, podéis decirme los permisos del CHMOD de las carpetas "en" y "es" dentro de /languages? Que no vaya por ahí la cosa..

Gracias a todos!

Re: Exclusivamente idioma ingles en la instalación

Publicado: 19 Mar 2010, 18:05
por HuanManwe
esos directorios no necesitan unos permisos especiales. Los que les da el servidor por defecto van bien.

Intenta subiendo otro idioma, a ver si es que el problema está en el paquete de idioma español o es otra cosa.

Re: Exclusivamente idioma ingles en la instalación

Publicado: 19 Mar 2010, 19:26
por 5hogo
Acabo de hacer la prueba...

Por defecto la carpeta "en" tiene permisos de nivel 577 CHMOD y la carpeta "es" 500 CHMOD.
Si a la carpeta del lenguage español le pongo el mismo nivel de permisos que la carpeta de inglés, al momento, recargo la pagina de instalación y ya se muestra el texto y en castellano!

Tiene sentido? Tendré problemas si lo instalo asi?

Re: Exclusivamente idioma ingles en la instalación

Publicado: 19 Mar 2010, 19:54
por HuanManwe
los permisos deberían ser 644 ó 755 (no sé por qué lo tienes al revés) y sí, eso debería bastar.

Re: Exclusivamente idioma ingles en la instalación

Publicado: 19 Mar 2010, 20:07
por engendro666
de seguro era ese el problema, ahora mi duda es ¿cuales deberian ser los permisos para esas carpetas? yo nunca los cambie y los tengo en 755 las dos carpetas "en" y "es"

Re: Exclusivamente idioma ingles en la instalación

Publicado: 19 Mar 2010, 20:11
por HuanManwe
deben ser 755 ó mejor aún 644 (la diferencia es que en el primer caso tienen derecho de ejecución).
4 -> lectura
2 -> escritura
1 -> ejecución

lectura + ejecución (4 + 1) --> 5

Re: Exclusivamente idioma ingles en la instalación

Publicado: 21 Mar 2010, 12:54
por 5hogo
Ya podéis cerrar el tema, conseguí que me funcionase a la perfección.

Lo único que he hecho ha sido subir al host el foro entero pero esta vez con el cliente Filezilla y desde el sistema Windows 7, a diferencia de la anterior vez que lo subí con el Cyberduck desde Mac OS X.

En Windows me respetó bien los permisos de la carpeta "es" y con eso fué suficiente. Lo que no se de quien es culpa, si del cliente ftp o del sistema operativo.

Saludos y gracias por todo!!!

Re: Exclusivamente idioma ingles en la instalación

Publicado: 21 Mar 2010, 13:24
por HuanManwe
yo diría que el problema lo dió el cliente ftp que usaste, aunque quizá le influyó el S.O.