phpBB España Oficial

Buenas...disculpen si este post no va aqui... no encontré donde ponerlo =S si no es aqui muevanlo pliz...
mi problema es que en algunas secciones del panel de administracion de mi foro me sale todo sin acentos ni letra Ñ
me pasa mayormente en las secciones de la pestaña GENERAL ... en las demás creo que no
qué puede ser?
me dijeron que si edito los archivos con Notepad++ y ponerlos en UTF8 sin bom se solucionaría...
pero claro no tengo ni idea de que archivos son tampoco los que tengo que editar =S pueden ayudarme?
gracias

Troyano15 escribió:pero claro no tengo ni idea de que archivos son tampoco los que tengo que editar

Todo depende que palabras o frases, en su mayoría están en el archivo raíz/language/es/acp/common.php y raíz/language/es/acp/board.php
Pero también deberías ver cual de los archivos del idioma español has editado en algún momento para hacer cambios

Pues la verdad, lo acavo de hacer con esos 2 archivos pero los acentos siguen igual :S

mira te dejo una captura



y pues la verdad no se si edité algun archivo =S de esto me acabo de dar cuenta y hace bastante que no edito los codigos ni nada...

El contenido de esa pantalla pertenece al archivo raíz/language/es/acp/board.php
Es probable que ya no lo haga bien.

Primero verifica que el notepad++ esté guardando los archivos en formato UTF-8 sin BOOM,
Luego abre el archivo raíz/language/es/acp/board.php copia TODO el contenido en un archivo nuevo y ese archivo nuevo lo guardas manteniendo el nombre y la ubicación del anterior.

amigo no me funciona
me sigue saliendo exactamente igual...
y el problema es que son mas secciones aparte de esa :S
mira lo que he hecho ha sido:

Copiar todo el contenido de board.php
Pegarlo en el notepad++
Ponerlo en UTF-8 Sin BOOM
y guardarlo con el nombre y la extension board.php
he subido el archivo,actualizado la plantilla y limpiado el caché

pero nada, sigue igual :S alguna idea?
alomejor es que no guardo bien el archivo... cuando guardo el archivo en UTF-8 sin BOOM al volver a abrirlo con el notepad me pone que esta en ANSI o algo así :/

¿cuando copias y pegas el contenido en ese nuevo archivo ya consiguen verse bien los caracteres especiales?

Prueba esto: pon el archivo en una codificación en la que los caracteres especiales se vean bien (puede ser ansi, por ejemplo). COPIA todo ese contenido. Luego pon el archivo con codificación UTF-8 sin BOM. Luego sustituye el contenido de ese archivo (que supongo se verá con los caracteres mal) por lo que copiaste en el portapapeless. El texto debería verse entonces bien.

Vuelve a subir el archivo ya modificado y limpia la caché.

Mira a mi me sigue todo igual...
podriais intentarlo alguno de vosotros con mi archivo board.php
y me lo pasais para ver si editandolo vosotros se me soluciona?
aqui les dejo el archivo:

http://www.gigasize.com/get.php?d=dqom8xwc99c

Los caracteres especiales ya está mal : Intenta hacer esto :
Abre tu archivo con el notepad de windows selecciona todo el contenido y luego pegarlo en un archivo nuevo creado con notepad++, y guardar con formato UTF-8 sin BOOM

Exactamente igual... empiezo a desesperarme T____T
yo cuando abro el archivo con Notepad++ me salen bien los acentos pero al subir el archivo y todo eso no me salen T__T

Prueba con este archivo que he editado del que has subido a giga...

Con el archivo que editaste me va todo perfecto... puedo saber que hiciste?
aunque supongo que tu no tubiste problemas para editarlo con el notepad++ ....
por que yo si? =S

gracias, saludos

Hice exactamente esto que te dije:

HuanManwe escribió:Prueba esto: pon el archivo en una codificación en la que los caracteres especiales se vean bien (puede ser ansi, por ejemplo). COPIA todo ese contenido (Control + A, para marcar y Control + C para copiar). Luego pon el archivo con codificación UTF-8 sin BOM. Luego sustituye el contenido de ese archivo (que supongo se verá con los caracteres mal) por lo que copiaste en el portapapeles (Control + A, para marcar y Control + V para pegar lo que copiaste antes).
El texto debería verse entonces bien.

Vuelve a subir el archivo ya modificado y limpia la caché.

Vale muchas gracias me has ayudado mucho intentare hacerlo por mi mismo para ver si aprendo y ver que es lo que hago mal
un saludo y gracias ^^

En el notepad++ debes ir primero de todo a Configurar --> Preferencias... --> Documento nuevo y ahí marcas que todos los documentos nuevos se creen y abran con codificación UTF-8 sin BOM por defecto (aplicar mientras se abre el archivo).

Luego sigue el proceso que te dije:
pon el archivo en una codificación en la que los caracteres especiales se vean bien (puede ser "ANSI", por ejemplo). COPIA todo ese contenido (Control + A, para marcar todo el texto y Control + C para copiar lo marcado). Luego pon el archivo con codificación UTF-8 sin BOM. Después sustituye el contenido de ese archivo (que supongo se verá con los caracteres mal) por lo que copiaste en el portapapeles (Control + A, para marcar todo y Control + V para pegar lo que copiaste antes, sobreescribiendo el texto completo).
El texto debería verse entonces bien. Si es así guárdalo.

Vuelve a subir el archivo ya modificado y limpia la caché.