phpBB España Oficial

Saludos, es mi primer post y no kiero meter la pata.
Mi foro esta en http://caeroca.org/foro/index.php
actuaizado un par de veces desde una primera instalacion limpia
y alojada de pago en hostinet http://caeroca.org

y si os fijais al final de este trozo de menu del ACP, el ultimo item sale con el nombre de
su variable (creo) # ACP_FEED_SETTINGS y no con su texto correspondente, esto pasa en otros items desde esta y
la anterior actualizacion, a ver si me podeis orientar ,espero haberlo posteado bien.
Gracias por adelantado.

# Configuración del Sitio
# Configuración de adjuntos
# Configuración del Sitio
# Características del Sitio
# Configuración de avatar
# Configuración de mensajes privados
# Configuración de mensaje
# Configuración de firma
# Configuración de registro de usuarios
# Configuración de confirmación visual
# ACP_FEED_SETTINGS


salu2 a to2.

Es cosa de la traducción ,en tu caso de la traducción al catalan que usas ,que por cierto esta obsoleta y la web de su autor ya no existe.

Mil gracias por tu ayuda angelismo.

como puede ser por culpa de la traduccion al catalan si esto es la vista en castellano?
y sobre todo , como se soluciona?
voy a probar la vista en ingles a ver ke sale, mas ke nada por ke no se para ke sirven
estos enlaces por falta de su descripcion correspondiene, otra vez gracias.

Bueno , pues despues de probar he visto ke en ingles se ve adecuadamente pero en español y catalan tengo
el mismo problema, alguna sugerencia? gracias.

Perdon ,es que como he visto que por defecto tienes el idioma catalan ,me he liado.
Sube el paquete de traducción al español actualizado a 3.0.8, si no tienes mods instalados ,si tienes mod tiens que usar el codechanges.

URL: http://caeroca.org/foro/index.php
Versión phpBB: phpBB3 (3.0.
MODs Instalados: Advanced Visual Anti Bot
Plantilla(s) usada(s):
Servidor: linux de pago
Actualización desde otra versión: 3.0.7-PL1 - 3.0.8
Conversión desde otro sistema de foros:

Solucionado:

Vale, ya he visto ke en el archivo. language\es\acp\common.php faltan las declaraciones de las
variables correspondientes ke si ke estan en la carpeta del ingles. language\en\acp\common.php

Se puede hacer a mano pero es laborioso mirare de actualizar el español y el catalan ,
a ver si existe el catalan ke el español ya veo ke me has dejado el link , si no , ya mirare de hacerlo
a mano poco a poco una vez ke sepa lo ke es en español y asi poder traducirlo.

el unico mod ke he puesto es Advanced Visual Anti Bot ke solo incluye imagenes de fondo
para el capcha creo ke no influye en actualizar el lenguaje no?

gracias a ti he podido resolver el entuerto y gracias a ti y a todos por este grandioso foro

Saludos cordiales.

El paquete de idioma está actualizado para la versión 3.0.8 para:

Español de España (usted): http://www.phpbb.com/customise/db/translation/spanish/
Español de España (tú): http://www.phpbb.com/customise/db/trans ... coloquial/
Catalán: http://www.phpbb.com/customise/db/translation/catalan/

Los codechanges del idioma español están en: http://www.phpbb-es.com/foro/traducciones-phpbb3/
Ahí vienen los cambios entre cada versión desde la 3.0.4, creo recordar, para el idioma español (usted). La versión "tú" es más moderna y creo que no la usas en tu foro.

Jo, ke makinas soys , no tengo palabras...

Gracias mil. chau.